Jul 23, 2009

சுந்தர ராமசாமி - நிராகரிக்க முடியாத ஆளுமை


சு.ரா வை நான் ஒரு முறை கூட நேரில் சந்தித்ததில்லை. ஆனால் பசுவய்யாவின் 107 கவிதைகள் தொகுப்பும் அந்தக் கவிதைகளும், கவிதை வாசகனான எனக்கு மிக முக்கியமானவை.

நவீன தமிழ்க் கவிதையின் சூட்சுமங்களை புதிய வாசகனாகயிருந்த போது நான் இந்தத் தொகுப்பில் இருந்தே கண்டறியத் துவங்கினேன். ஆசுவாசமும் பதட்டமும் ஒரு சேர பற்றிக் கொள்ள வைக்கும் இக்கவிதை தொகுப்பை பத்திரமாக வைத்திருக்கிறேன்.

ஏற்கனவே கவிதை உலகம் அறிமுகமானவனுக்கு பசுவய்யாவின் கவிதைகள் கொண்டு வரும் மனத் திறப்புகளும், வாசக மனதில் அவை உருவாக்கும் அந்தர வெளியும் கவிதானுபவத்தின் உச்சகட்டம்.

சு.ரா வின் கவிதைகள், நாம் பேசிக்கொண்டிருக்கும் இந்தக் காலகட்டத்திற்கான கவிதை வடிவத்தை கொண்டிருக்கவில்லை. அவர் எழுதிய கவிதை வடிவத்தில் இருந்து இன்றைய கவிதை பெருமளவில் உருமாறியிருக்கிறது. இந்த வடிவ உருமாற்றம் பிச்சமூர்த்தி, ஆத்மாநாம், நகுலன் போன்ற தமிழின் பெரும்பாலான முன்னோடிக் கவிஞர்களுக்கும் பொருந்தும். வடிவ உருமாற்றம் என்றைக்குமே கவிதையின் சிக்கலாக இருந்ததில்லை. அது படைப்பிலக்கியத்தின் இயல்பு.

ஆனால் முன்னோடிகளின் கவிதைகளினுள்ளாக பொதிந்து கிடக்கும் ஒளி என்றைக்கும் அப்படியேதான் இருக்கின்றன.

தமிழ் கவிதை, இன்றைய வடிவத்தை அடைய முன்னோடி எழுத்தாளர்களின் படைப்புகளின் வழியாகவே பயணித்திருக்கிறது. சு.ரா தன் கவிதைகளின் மூலம் நவீன கவிதை உலகத்தின் பெரும் வெளிக்கான பாதைக்கு சிறு வெளிச்சத்தை கொடுத்திருக்கிறார். அந்த வெளிச்சம் நிராகரிக்க முடியாத வெளிச்சம். மறுத்து ஒதுக்க முடியாத வெளிச்சம்.

சு.ரா. வையும் அவரது எழுத்தையும் தமிழில் ஒதுக்கிவிட்டு ஒருவன் இலக்கியம் பேச முடியாது. சு.ரா வை இன்னும் நூறு ஆண்டுகள் கழித்தும் கூட கவிதை வாசகனொருவன் அவரது கவிதை மொழியின் வாயிலாக சந்திப்பான்.

நவீன தமிழ் இலக்கியம் பற்றியும், உலக இலக்கியத்தை தமிழ்ச் சூழலில் வைத்து பேசும் போதும், சு.ரா வை- அவரது எழுத்தை மையமாக வைத்து எந்த இலக்கியவாதியும் நிராகரிக்க முடியாது. சு.ரா.வின் எழுத்துக்களை வாசித்துவிட்டு, அவற்றை நிராகரிக்கும் போது கூட அந்த எழுத்தின் நிழல் தன் மேல் சாய்வதை அவன் உணரலாம்.

கவிஞர் சுகுமாரன் முன்பொரு முறை சொன்னார், படைப்பாளியையும் படைப்பையும் நிராகரிக்கிறார்கள் ஆனால் அந்தப் படைப்பும், படைப்பாளியும் எப்பொழுதுமே இருக்கிறார்கள். சு.ரா வையும் ஜே.ஜே. சில குறிப்புகளையும் அன்றிலிருந்து 'சிலர்' நிராகரிக்கிறார்கள். ஆனால் சு.ராவும் ஜே.ஜே. வும் இன்றும் இருந்து கொண்டுதானிருக்கிறார்கள்.

===
சு.ரா. வின் இரண்டு கவிதைகள். 1973 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த ஞானரதத்தில் வந்த கவிதைகள் இவை.

(1)
தெருப் பாராக்காரருக்கு

எல்லாம் அறிந்திருந்தும்
ஏதும் அறியாதவர் போல்
இன்றும் விடாதுவிசிலூதி
ஜன்னலோரம் என் முகம் காண
மல்லுக்கு நிற்பதேன்?

(2)

சில நாய்கள்
வேளை கெட்ட வேளைகளில் உறங்கும்.

சில நாய்கள்
ஃப்ளுக்ஃ கெனக் கக்கி
அக் கக்கலை
அதி சுவாரஸ்யமாய் நக்கித் தின்னும்.

சில நாய்கள்
புட்டிப் புண் ஈக்கள் லபக்காக்க
முக்கி முதுகு வளைத்தும்
வாய்க்கு எட்டாது நகர்ந்தோடும்
புட்டியின் ஜாலம் புரியாது சரியும்.

சில நாய்கள்
இருந்த இருப்பில்
கத்தத் தொடங்கி
நிறுத்தத் தெரியாமல்
அக்கத்தலில் மாட்டிக் கொண்டு சுழலும்.

கொடும் வெயிலில்
சில நாய்கள்
பெண் துவாரம் தேடி அலைந்து
ஏமாந்து
பள்ளிச் சிறுமிகளை விரட்டும்.

இவ்வாறு
இவ்வாறு
இவ்வுலகில்
நான் கண்ட நாய்களின் சீலங்கள்
வாலுக்கு ஒரு விதம்.

என்றாலும்
உண்ணும் உணவில் குறுக்கிட்டால்
பட்டெனப் பிடுங்குவதில்
இவையெல்லாம்
நாய்கள்.